A kifelé domborodó üveghéjak lencseként működnek, torzítva a belső történéseket és a többi kémlelő ablak mögötti vizuális információt. A kapszula egy introvertált helyszín, az épület különböző pontjain mért hangi aktivitás adatait fordítja át fényjelenséggé.
Koncepcióterv: S39 Hybrid Design, Baróthy Anna, tervező, Kolozsvári Csenge, tervező, Vető Péter, ipari formatervező, Horváth Anett, ipari formatervező hallgató, Örley Balázs, 3D modellező, Nagy Attila Balázs, hangtechnikus